No.1
《见证》
剧 本 朗 读 会
自2007年8月,可·当代艺术中心已先后推出了《民主》《怀疑》《阴道独白》《山羊》等剧本朗读会,感谢大家一直以来的支持与热爱,我们会将剧本朗读这一传统、质朴的形式继续下去。
《见证》是08年可·当代的第一场剧本朗读会,与以往不同的是,我们选择了一部年轻作者的原创剧本,希望能为您带来更多不一样的听觉感受。
信仰、反叛、偶像、迷失……成长
故事发生在美国当代的韩裔居住区,16岁的韩裔青年保尔正翘首期待着离家去上大学的日子。他的父亲kawk是这个教区的牧师。每个星期天,保尔都要跟kawk在教堂里呆上8个小时;回到家中,还要继续听他讲永久毁灭和裁决的大道理。肩负着众望的保尔,却根本不愿相信kawk的宗教,更无法同其他教友一样,去虚伪地见证那些所谓与上帝亲近的事情。保尔对未来,对性,对生活充满了迷茫!
在一次野营活动中,保尔遇到了H·K,他优秀聪明、潇洒帅气,可保尔却见证了他是个不折不扣的浪荡公子,他崇拜H·K,他的语言,他的头发,他的处事方式,但又常常怀疑……即将上大学,站在人生的转折点,保尔该如何选择?
Kwak:来到美国、进入神学院,都不是我的选择,我从来就没有过选择。
迈 克:我希望赋予人们灵感,帮助别人。
海 瑟:我不在乎你是个童男,你早就应该告诉我!
H ·K:要做一只老虎,宁可遭绝迹之灾。
编剧:米娜(美籍韩裔)
翻译:严婷
导演:李慧
演员:田蕤、周可、娄嗣家、钟旻皓、苏永豪、杨奕佳、李艺科、谈纪乐、常佩婷、童彤
背景说明:
本剧作者米娜在10岁时便跟随父亲从韩国移民到美国,两种文化的冲突、两代人之间
的差异伴随着她的成长,做牧师的父亲、沉默的母亲、年幼的妹妹……所有家庭成员都是虔诚的基督徒,她却始终无法相信……
米娜告诉我们:“见证”是基督教术语,指基督教徒彼此交流自己的经历以证明上帝就在我们身边,与我们是多么的接近。
这不仅仅是关于宗教、信仰;更是一部关于成长、选择……的现代版《死亡诗社》
可·当代艺术中心欢迎您到来。本次活动不收门票,免费入场。
现场提供作者简介、剧本背景资料等等,以及部分英文版剧本。
由于场地有限,本次活动参加人数限定为60——70人。为了确保您和您的朋友能参加本次
活动,请于9月10日前与我们联系。
如果您的朋友感兴趣,请转发。谢谢!
联系方式:
T:61313080_307李小姐、游小姐
M:13524358846
E:zoey@kecenter.org
活动时间:2008年9月13日下午2点
活动地点:凯旋路613号 可·当代艺术中心三楼Kefresh艺术沙龙